I appreciate this article. It's very practical and helpful for anyone who wants to travel to Vietnam.
An das Delta des Roten Flusses grenzt die Provinz Ninh Binh, die am südlichen Tor zum Norden Vietnams liegt. Aufgrund ihrer spektakulären Kalksteinberge, Flüsse und Höhlen wird sie oft als „Ha-Long-Bucht an Land“ bezeichnet. Die alte Hauptstadt Hoa Lu und das gemischte kulturelle und natürliche Erbe von Trang An bilden zusammen das Wesen von Ninh Binh.
1. Geschichte von Ninh Binh
2. Geografische Lage von Ninh Binh
3. Sehenswürdigkeiten in Ninh Binh - Trang An - Tam Coc -Bich Dong
4. Sehenswürdigkeiten in Ninh Binh - Alte Hauptstadt - Spiritueller Komplex
5. Sehenswürdigkeiten in Ninh Binh - Naturkomplex
6. Lokale Spezialitäten
7. Kultur und Menschen
8. Anreise nach Ninh Binh
1. Geschichte von Ninh Binh
Die historische Bedeutung von Ninh Binh begann im Jahr 968, als Dinh Bo Linh die Ära der Zwölf Kriegsherren beendete und sich selbst zum Kaiser ernannte. Er gründete Dai Co Viet und machte Hoa Lu zu seiner Hauptstadt. 42 Jahre lang diente Hoa Lu als politisches Zentrum unter drei frühen Dynastien: den Dinh, den frühen Le und den frühen Ly.
Im Jahr 1010 verlegte König Ly Thai To die Hauptstadt nach Thang Long, dem heutigen Hanoi, und Hoa Lu wurde zur alten Hauptstadt. Doch Spuren seiner königlichen Vergangenheit sind noch immer vorhanden. Besucher können noch immer die Tempel zu Ehren von König Dinh Tien Hoang und König Le Dai Hanh, die 1.000 Jahre alte Nhat-Tru-Pagode sowie Überreste der alten Festungsmauern besichtigen.
Später, während der Tran-Dynastie, diente Ninh Binh als strategischer Militärstützpunkt zur Abwehr mongolischer Invasionen. Unter Kaiser Quang Trung aus der Tay-Son-Ära war das Gebiet ein Sammelpunkt für Truppen.
2. Geografische Lage von Ninh Binh
Ninh Binh liegt am südlichen Ende Nordvietnams.
Die Stadt Ninh Binh liegt etwa 93 km südlich von Hanoi und ist ein Knotenpunkt der Nationalstraße 1A, der Nationalstraße 10 und der Nord-Süd-Schnellstraße.
Die Landschaft ist bemerkenswert vielfältig: Rund drei Viertel der Fläche bestehen aus Kalksteinbergen, durchsetzt mit Ebenen und Flüssen wie dem Hoang Long, dem Day und dem Van. Die Tieflandgebiete von Nho Quan und Gia Vien bilden Feuchtgebiete, aus denen die von Wasser durchzogenen Höhlenlandschaften von Trang An und Tam Coc entstanden sind.
Dieses strategisch günstige Gelände – ideal sowohl für die Verteidigung als auch für den Angriff – machte Hoa Lu zu einer geeigneten alten Hauptstadt.
3. Sehenswürdigkeiten in Ninh Binh - Trang An - Tam Coc -Bich Dong
Ninh Binh ist wegen seiner atemberaubenden Landschaften und seines reichen historischen und kulturellen Erbes als „Halong-Bucht an Land“ bekannt. Der Komplex Trang An – Tam Coc – Bich Dong ist das Herz und die Seele von Ninh Binh.
Trang An ist der Star dieses UNESCO-Weltkulturerbes. Eine Bootsfahrt hier führt Sie durch eine Kette von neun Höhlen und vorbei an ruhigen Tempeln wie dem Suoi-Tien-Tempel und dem Tran-Tempel. Sie kommen auch an der Filmkulisse vorbei, die in „Kong: Skull Island“ verwendet wurde. Das Wasser ist so klar, dass man den Flussgrund sehen kann, und die Kalksteinfelsen ragen steil um Sie herum empor.
Tam Coc – Bich Dong wird oft als „zweitschönster Höhlenkomplex Vietnams“ bezeichnet. Der Name Tam Coc bedeutet „drei Höhlen“ – Ca, Hai und Ba – und Sie erreichen sie mit einem Ruderboot, das durch Reisfelder gleitet. In der Nähe liegt die Bich-Dong-Pagode, die in einen Berghang eingebaut ist. Für die beste Aussicht in Ninh Binh wandern Sie zur Mua-Höhle hinauf. Vom Gipfel des Ngoa-Long-Berges aus haben Sie einen Panoramablick auf Tam Coc, während der Ngo-Dong-Fluss sich durch goldene Felder schlängelt.
4. Sehenswürdigkeiten in Ninh Binh - Alte Hauptstadt - Spiritueller Komplex
Ninh Binh ist nicht nur für seine Karstlandschaften und Flüsse bekannt, sondern auch als Wiege der frühen Geschichte und Spiritualität Vietnams. Die alte Hauptstadt, die den Zahn der Zeit überstanden hat, existiert noch immer an jenem Ort, an dem einst die Kaiser regierten, der Buddhismus blühte und einzigartige Architektur bis heute erhalten geblieben ist.
Die alte Hauptstadt Hoa Lu – Cố đô Hoa Lư.
Unter den Dinh- und frühen Le-Dynastien im 10. Jahrhundert ernannte der Kaiser Hoa Lu zur ersten Hauptstadt von Dai Co Viet. Auch wenn die königliche Zitadelle verschwunden ist, sind Tempel wie der von König Dinh Tien Hoang und Kinh Le Dai Hanh noch erhalten, ebenso wie die 1.000 Jahre alte Nhat Tru-Pagode, die einen Einblick in die Gründungszeit Vietnams bieten.
Bai Dinh-Pagode.
Der größte Pagodenkomplex in Vietnam und Südostasien ist die Bai-Dinh-Pagode. Sie besteht aus zwei Teilen: einer alten, im Berg versteckten Pagode und einem prächtigen neuen Bereich mit riesigen Buddha-Statuen, einem 13-stöckigen Stupa und dem längsten Arhat-Korridor Asiens mit 500 Steinstatuen. Die Größe und die Ausstrahlung machen sie zu einem Muss für spirituell interessierte Reisende.
Die Steinkathedrale von Phat Diem.
Die Phat-Diem-Steinkathedrale wurde im späten 19. Jahrhundert über einen Zeitraum von 30 Jahren vollständig aus Stein und Holz erbaut. Sie verbindet gotische Kirchenarchitektur mit traditionellen vietnamesischen Tempel- und Pagodenstilen, von den Ziegeldächern bis zu den mit Lotusmotiven verzierten Steinsäulen. Die Kombination aus Ost und West macht sie zu einer der einzigartigsten Kirchen des Landes.
5. Sehenswürdigkeiten in Ninh Binh - Naturkomplex
Der Cuc-Phuong-Nationalpark ist Vietnams ältester Nationalpark. Spazieren Sie unter einem 1.000 Jahre alten Parashorea-Baum hindurch, erkunden Sie die Höhle des Urmenschen und besuchen Sie den Park im April oder Mai, um Tausende weißer Schmetterlinge zu beobachten.
Das Van-Long-Naturschutzgebiet ist das größte Feuchtgebiet im Norden Vietnams. Es ist die Heimat des vom Aussterben bedrohten Delacour-Languren. Bei Sonnenuntergang verwandelt sich die Lagune in einen Spiegel, der die Berge widerspiegelt – ideal für ruhige Bootsfahrten.
Die Am-Tien-Höhle, auch Tuyet Tinh Coc genannt, verbirgt einen türkisfarbenen See, der von steilen Klippen umgeben ist. Der Legende nach hielt König Dinh Tien Hoang hier einst Tiger und Leoparden, um seine Macht zu demonstrieren und Übeltäter zu bestrafen.
6. Lokale Spezialitäten
Die Küche von Ninh Binh spiegelt den Geschmack ihrer Berge und Reisfelder wider – rustikal, kräftig und unvergesslich. Wenn man hier von der Küche spricht, kommen einem immer zwei „Bergdelikatessen“ – „sơn hào“ – in den Sinn.
6.1. Bergziege – „Thịt dê núi“ ist das Herzstück der Küche von Ninh Binh. Die Ziegen weiden frei in den Bergen und ernähren sich von Heilkräutern, sodass das Fleisch mager, fest, aromatisch und niemals wildartig schmeckt – einfach köstlich. Es wird als in Zitrone mariniertes, rosa gebratenes Ziegenfleisch, als gegrillte Scheiben, als Kräutereintopf oder als Hotpot serviert. Gegessen mit Feigenblättern, Sternfrüchten, grünen Bananen und in würzige Ingwersauce getaucht, verbindet sich das süße Fleisch auf außergewöhnliche Weise mit sauren, bitteren und scharfen Noten.
6.2. „Cơm cháy“, oder knusprige Reiskruste, ist ein klassisches Gericht. Klebreis wird getrocknet und frittiert, bis er goldbraun und aufgebläht ist, dann mit einer herzhaften Ziegensauce übergossen. Knusprig, reichhaltig und äußerst aromatisch – Besucher können es als Mitbringsel für zu Hause kaufen.
6.3. Zu den weiteren Gerichten, die Sie unbedingt probieren sollten, gehören Bergschnecken – ốc núi –, die nur in der Regenzeit von April bis August erhältlich sind. Da sie mit Kräuterblättern gefüttert werden, sind die Schnecken prall, knackig und von Natur aus aromatisch. Gedämpft mit Zitronengras oder gebraten mit Tamarinde schmecken beide absolut fantastisch.
6.4. Tong-Truong-Barsch – Cá rô Tổng Trường – lebt in Felshöhlen, daher ist sein Fleisch aromatisch und fest; er schmeckt hervorragend, wenn er knusprig gebraten oder trocken geschmort wird.
6.5. Zum Frühstück genießen die Einheimischen eine heiße Schüssel Aal-Fadennudeln – miến lươn – oder Bún mọc mit Schweinefleischbällchen.
6.6. Im Frühling gibt es Klebreis aus Nho Quan mit Ameiseneiern – xôi trứng kiến Nho Quan – junge Ameiseneier, die mit Schalotten angebraten und unter weichen Klebreis gemischt werden, eine Spezialität der Mường.
6.7. Als Getränke und Mitbringsel gibt es Kim-Son-Wein aus goldenem Reis – rượu Kim Sơn nếp cái hoa vàng, kräftig und aromatisch – sowie fermentierte Schweinefleischröllchen aus Yen Mac – Nem Yên Mạc.
7. Kultur und Menschen
Einfach, ehrlich und geradlinig – so lassen sich die Menschen in Ninh Binh beschreiben. Ganz im Sinne des Sprichworts „ăn sóng nói gió“, mit dem die Vietnamesen Menschen bezeichnen, die ehrlich und direkt sind – ganz im Geiste der tief liegenden Reisfelder im Norden Vietnams. Tradition, Anstand und familiäre Disziplin werden hier hoch geschätzt. Das Leben ist geordnet, und die Gemeinschaft ist eng verbunden. Der lokale Dialekt mag zunächst schwerfällig klingen, aber er geht mit echter Gastfreundschaft einher. Fragen Sie nach dem Weg, und man wird Sie bis ans Ziel führen; schauen Sie einfach vorbei, und man wird Sie wahrscheinlich auf einen Tee einladen.
Das Dorfleben und der Nassreisanbau prägen die Kultur von Ninh Binh. Das La-Dorf-Fest, das Thai-Vi-Tempel-Fest und das Bai-Dinh-Pagoden-Fest, die im ersten Mondmonat stattfinden, ziehen Zehntausende Besucher an. Diese Region ist auch eine Wiege der Volkskunst. Das Cheo-Theater von Ninh Binh ist in der ganzen Region berühmt, der Xam-Gesang aus Yen Mo ist unverfälscht und herzlich, und die Trommeln des Hoa-Lu-Festes lassen den heroischen Geist der Staatsgründer widerhallen.
Die Menschen sind sehr stolz auf ihre traditionellen Handwerksdörfer. Die Stickereien aus Van Lam sind aufwendig, die Seggenprodukte aus Kim Son sind langlebig und werden weltweit exportiert, und die Steinmetzarbeiten aus Ninh Van zeichnen sich durch ihre Detailtreue aus. Die Familien geben ihre Handwerkskünste seit Hunderten von Jahren weiter.
Ninh Binh ist das Land der Könige, Heiligen und Gottheiten. Dinh Bo Linh vereinte das Land, Le Hoan besiegte die Song-Eindringlinge, und der Staatsgründer Nguyen Bac wurden alle hier geboren. Es gibt ein Sprichwort: „Ai về thăm đất Ninh Bình, mà xem non nước hữu tình nên thơ“ – „Wer Ninh Binh besucht, wird seine poetischen, malerischen Landschaften sehen.“ Es beschreibt die Schönheit des Landes und den Charakter seiner Menschen.
8. Anreise nach Ninh Binh
Ninh Binh liegt nur 93 km südlich von Hanoi, sodass man schnell und einfach dorthin gelangt.
8.1 Von Hanoi aus
Mit dem Auto / Limousine.
Die Fahrzeit beträgt etwa 1,5 bis 2 Stunden.
Besucher können Limousinen nutzen, die vom frühen Morgen bis zum Abend verkehren. Sie kosten nur etwa 150.000 bis 200.000 VND pro Person. Wenn Sie die Ninh-Binh-Schnellstraße nehmen, verkürzt sich die Fahrt auf nur 1 Stunde und 15 Minuten. Dies ist die bequemste Option, da überall eine Abholung vom Hotel angeboten wird.
Mit dem Zug.
Alle Nord-Süd-Züge halten am Bahnhof Ninh Binh.
Es gibt die Züge SE1 und SE3. Die Fahrt dauert nur etwa 2 bis 2,5 Stunden. Je nach Sitzplatzkategorie kosten die Fahrkarten zwischen 90.000 und 150.000 VND. Der Zug bietet eine schöne Aussicht und eine entspannte Fahrt.
Mit dem Motorrad.
Sie können die alte Nationalstraße 1A nehmen, die Fahrt dauert etwa 2,5 Stunden. Diese Straße ist die bevorzugte Route für Menschen, die die friedliche Natur erleben möchten.
Mit dem Bus.
Der öffentliche Bus 216 vom Busbahnhof Giap Bat nach Ninh Binh kostet nur etwa 70.000 VND. Er ist günstiger als andere Verkehrsmittel.
8.2 Von Ho-Chi-Minh-Stadt oder Da Nang
Am schnellsten gelangen Sie dorthin über den Flughafen Noi Bai in Hanoi oder den Flughafen Tho Xuan in der Provinz Thanh Hoa. In beiden Fällen profitieren Sie zweifellos von Kosten- und Zeitersparnis.
Verwandte Artikel:
